If the patient has an enterocutaneous fistula (ECF), please consult with The Insides Company’s stomal therapist for an individualised solution.
It is known that pouching a patient with an ECF can be extremely difficult and distressing for the patient. It requires trial and error with many products and techniques in order to protect the peri-fistula skin and direct the flow of chyme into the ostomy appliance.
Things to consider:
Si le patient présente une fistule entérocutanée (FCE), veuillez consulter le stomologue de The Insides Company pour une solution individualisée. Il est connu que mettre en poche un patient avec une FEC peut être extrêmement difficile et pénible pour le patient. Cela nécessite des essais et des erreurs avec de nombreux produits et techniques afin de protéger la peau péri-fistulaire et de diriger le flux de chyme vers l'appareil de stomie.
Choses à considérer:
Hvis patienten har en enterokutan fistel (ECF), bedes du kontakte The Insides Companys stomalterapeut for at få en individuel løsning. Det er kendt, at det kan være ekstremt vanskeligt og belastende for patienten at udtage en patient med en ECF. Det kræver forsøg og fejl med mange produkter og teknikker for at beskytte peri-fistel-huden og lede strømmen af chyme ind i stomiapparatet.
Ting at overveje:
Wenn der Patient eine enterokutane Fistel (ECF) hat, wenden Sie sich bitte an den Stomatherapeuten von The Insides Company, um eine individuelle Lösung zu erhalten. Es ist bekannt, dass die Unterbringung eines Patienten mit einer ECF äußerst schwierig und belastend für den Patienten sein kann. Es erfordert Versuch und Irrtum mit vielen Produkten und Techniken, um die Perifistelhaut zu schützen und den Speisebreifluss in die Stomavorrichtung zu lenken.
Dinge, die man beachten muss:
Als de patiënt een enterocutane fistel (ECF) heeft, neem dan contact op met de stomatherapeut van The Insides Company voor een geïndividualiseerde oplossing. Het is bekend dat het opvangen van een patiënt met een ECF uiterst moeilijk en belastend kan zijn voor de patiënt. Het vereist vallen en opstaan met veel producten en technieken om de huid rond de fistel te beschermen en de bloedstroom naar het stomamateriaal te leiden.
Dingen om te overwegen:
Si el paciente tiene una fístula enterocutánea (ECF), consulte con el terapeuta estomático de The Insides Company para obtener una solución individualizada. Se sabe que colocar una bolsa ECF en un paciente puede ser extremadamente difícil y angustiante para el paciente. Se requiere prueba y error con muchos productos y técnicas para proteger la piel de la perifístula y dirigir el flujo de quimo hacia el aparato de ostomía.
Cosas para considerar:
Om patienten har en enterokutan fistel (ECF), vänligen rådfråga The Insides Companys stomalterapeut för en individuell lösning. Det är känt att det kan vara extremt svårt och plågsamt för patienten att ta en patient med en ECF. Det kräver försök och misstag med många produkter och tekniker för att skydda peri-fistelhuden och rikta flödet av chyme in i stomiapparaten.
Saker att tänka på:
Hastada enterokütanöz fistül (ECF) varsa, kişiselleştirilmiş bir çözüm için lütfen The Insides Company'nin stoma terapistine danışın. Hastaya ECF ile torbalamanın hasta için son derece zor ve sıkıntılı olabileceği bilinmektedir. Peri-fistül derisini korumak ve kimus akışını ostomi cihazına yönlendirmek için birçok ürün ve teknikle deneme yanılma gerektirir.
Düşünülmesi gereken şeyler:
Jeśli u pacjenta występuje przetoka jelitowo-skórna (ECF), należy skonsultować się z terapeutą stomijnym The Insides Company w celu uzyskania zindywidualizowanego rozwiązania. Wiadomo, że założenie worka z ECF może być dla pacjenta niezwykle trudne i stresujące. Wymaga to prób i błędów w przypadku wielu produktów i technik, aby chronić skórę wokół przetoki i kierować przepływ treści pokarmowej do aparatu stomijnego.
Rzeczy do rozważenia:
Se o paciente tiver uma fístula enterocutânea (LEC), consulte o estomaterapeuta da The Insides Company para obter uma solução individualizada. Sabe-se que embolsar um paciente com um LEC pode ser extremamente difícil e angustiante para o paciente. Requer tentativa e erro com muitos produtos e técnicas para proteger a pele peri-fístula e direcionar o fluxo do quimo para o aparelho de ostomia.
Coisas a considerar:
患者に腸皮膚瘻(ECF)がある場合は、個別の解決策について、The Insides Company のストーマセラピストにご相談ください。患者に ECF をパウチすることは、患者にとって非常に困難で苦痛であることが知られています。 瘻孔周囲の皮膚を保護し、糜粥の流れをストーマ器具に導くためには、多くの製品や技術を使って試行錯誤する必要があります。
考慮すべき点:
Če ima bolnik enterokutano fistulo (ECF), se posvetujte s stomalnim terapevtom družbe The Insides Company za individualizirano rešitev. Znano je, da je vstavljanje vrečke pri bolniku z ECF lahko izjemno težavno in mučno za bolnika. Za zaščito kože ob fistuli in usmerjanje toka himusa v aparat za stomo so potrebni poskusi in napake s številnimi izdelki in tehnikami.
Stvari, ki jih je treba upoštevati:
Mena he fistula enterocutaneous (ECF) te manawanui, tena koa korero atu ki te Kaihautu Insides Company mo te otinga takitahi. E mohiotia ana ko te peke i te manawanui ki te ECF ka tino uaua me te pouri mo te manawanui. Me whakamatau me te hapa me te maha o nga hua me nga tikanga hei tiaki i te kiri peri-fistula me te whakatika i te rere o te chyme ki roto i te taputapu ostomy.
Nga mea hei whakaaro:
إذا كان المريض يعاني من ناسور معوي جلدي (ECF)، فيرجى استشارة معالج الفم في شركة Insides للحصول على حل فردي. ومن المعروف أن وضع كيس للمريض باستخدام ناسور معوي جلدي قد يكون صعبًا للغاية ومزعجًا للمريض. يتطلب الأمر التجربة والخطأ مع العديد من المنتجات والتقنيات من أجل حماية الجلد المحيط بالناسور وتوجيه تدفق الكيموس إلى جهاز الفغرة.
أشياء للإعتبار:
Ako pacijent ima enterokutanu fistulu (ECF), posavjetujte se sa stomalnim terapeutom tvrtke The Insides Company za individualizirano rješenje. Poznato je da postavljanje vrećice pacijenta s ECF može biti izuzetno teško i uznemirujuće za pacijenta. Zahtijeva pokušaje i pogreške s mnogim proizvodima i tehnikama kako bi se zaštitila koža oko fistule i usmjerio protok himusa u aparat za stomu.
Stvari koje treba uzeti u obzir:
Se il paziente ha una fistola enterocutanea (ECF), consultare il terapista stomale di The Insides Company per una soluzione personalizzata. È noto che saccheggiare un paziente con un ECF può essere estremamente difficile e angosciante per il paziente. Richiede tentativi ed errori con molti prodotti e tecniche per proteggere la pelle peri-fistola e dirigere il flusso di chimo nel dispositivo per stomia.
Cose da considerare: